Perundangan

Perundangan

Tepat Daripada Segi Perundangan

Perubahan adalah undang-undang kehidupan. Ini berlaku terutamanya dalam arena undang-undang, yang telah berubah secara dramatik sejak beberapa tahun kebelakangan ini. Dengan globalisasi yang mengubah kontur undang-undang dan mewujudkan institusi global baru-undang dan norma-norma, kini terdapat keperluan bagi perkhidmatan berbilang bahasa lebih daripada biasa.

AsiaLocalize memahami kesannya walaupun daripada kesalahan terkecil dalam dunia perundangan. Oleh itu, kami mengupah ahli bahasa berpengalaman dengan latar belakang undang-undang untuk memastikan produk setempat yang bukan sahaja tepat, tetapi tepat secara undang-undang.

Dengan mengambil kira bahawa setiap lokal mempunyai undang-undang, kaedah dan peraturan-peraturan yang khusus, pengurus projek kami memberikan projek-projek terjemahan undang-undang kepada pakar-pakar hal perkara tempatan yang sedar akan peraturan-peraturan khusus setempat. Walau bagaimanapun, pengendalian istilah undang-undang memerlukan lebih daripada latar belakang undang-undang, glosari kami, panduan Gaya Dalaman dan sistem pengurusan terminologi yang ditambah pula dengan jaminan sistem kalis-kesilapan kami sehinggakan peguam yang paling mahir sekalipun tidak boleh mengesan kelemahan terjemahan.

 

Skills

Posted on

October 13, 2015

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *