Phone: +603-2169-6313
Email: [email protected]
アラビア語翻訳サービス
You are here:
アラビア語翻訳サービス
グローバルコミュニケーションのための精度と明確さ
アラビア語を話すオーディエンスとつながるために、私たちのプロフェッショナルな翻訳サービスをご利用ください。私たちの専任翻訳者は、高品質で文脈に即した正確な翻訳を提供します。
世界の大手企業から信頼される
世界クラスのアラビア語翻訳サービス
アラビア語は約4億2000万人の話者の言語です。北アフリカと中東の22か国で主要な言語です。あなたのコンテンツをアラビア語に翻訳することで、多くの人々にリーチし、機会に満ちたアラブ世界でビジネスを発展させることができます。
AsiaLocalizeは、アラビア半島や北アフリカでビジネスを行うための専門的なアラビア語翻訳サービスを幅広く提供しています。英語、フランス語、ドイツ語からアラビア語への翻訳を含む多くの言語ペアで翻訳を行い、逆も同様です。
アラビア語の熟練ネイティブ翻訳者
AsiaLocalizeでは、プロジェクトの翻訳とローカリゼーションを、アラブ世界に拠点を置く熟練のネイティブスピーカーの言語専門家に任せています。私たちのアラビア語の言語専門家は、あなたのビジネスが関与している分野の専門家です。
現代標準アラビア語でも口語アラビア語でも、彼らはさまざまなアラビア語の方言に関する豊富な経験を持っており、アラビア語翻訳に最適な選択肢です。私たちの言語専門家は各国の文化的規範をよく理解しており、ターゲットオーディエンスに親しみやすいプロジェクトにローカライズします。
アラビア語のエネルギー、石油、ガス翻訳
中東とアフリカは、この業界での主要な投資先です。再生可能エネルギーや石油・ガスに投資しているかどうかにかかわらず、AsiaLocalizeがサポートします。当社の専門翻訳者は、エネルギー分野向けにカスタマイズされたアラビア語翻訳を提供します。私たちは、あなたの文書がターゲット国の特定の投資政策に準拠していることを保証します。
アラビア語法的翻訳サービス
私たちは、ターゲット国の規制に精通した法律翻訳者を慎重に選ぶことに専念しています。法律翻訳における高額なミスを避けるために、細部に細心の注意を払っています。私たちの品質保証（QA）プロセスは、エラーのない法律翻訳を保証し、新しい市場での足場を築く手助けをします。
アラビア語医療翻訳サービス
医療および製薬コンテンツは、特に疫病との戦いにおいて、世界的な重要性を持っています。AsiaLocalizeは、翻訳で何も失われないようにバックトランスレーションを含む、短期間で正確かつ一貫したアラビア語のライフサイエンス翻訳サービスを提供しています。
なぜ私たちを選ぶのか?
私たちの仕事に対するクライアントの声
アラビア市場での成功の鍵！
聴衆の言語を話しましょう。私たちの専門チームは、あなたのメッセージの本質と文化的関連性を捉えたアラビア語翻訳を専門とし、効果的なコミュニケーションを実現します。
よくある質問
アラビア語の翻訳が難しいのはなぜですか？
アラビア語は他の言語にはない独特の文字を特徴としています。また、非常に詩的で、比喩的な表現を使用し、複数の意味を伝える言葉を持っています。
アラビア語には単語がいくつありますか？
アラビア語は約1230万語を含んでおり、その広範な言語的多様性を強調しています。
ローカリゼーション（l10n）がその後に行われ、i18n対応のアプリを特定のターゲット市場に適応させます。これには、特定のロケールに適した内部化されたアプリのエンジニアリングと言語的変更が含まれ、テキストの翻訳や文化的要素の修正が行われます。
内部化がアプリのローカリゼーションへの道を開き、アプリのローカリゼーションが内部化に基づいていると考えてください。
あなたのアラビア語翻訳サービスでは、どのような種類のファイルを扱っていますか？
AsiaLocalizeはすべてのファイル形式を扱い、さまざまな言語からアラビア語に、またその逆に翻訳し、ビジネス要件に合わせています。