プロフェッショナルな機械翻訳評価サービス
AI翻訳を次のレベルへ!
AI翻訳能力を強化する準備はできましたか?今すぐお問い合わせの上、機械翻訳を側面から評価することで、お客様のプロジェクトをどのように変革できるかご相談ください。


ビジネスの無料見積もりを取得する
以下のフォームに記入して、無料の見積書を注文します;/p>
専門家によるサイド・バイ・サイド機械翻訳評価
当社では、複数の言語ペアにまたがるネイティブの言語学者や専門家のチームを活用し、AIモデルによって生成された翻訳の包括的な比較分析を行っています。詳細な横並び評価を通じて、異なるAIモデルと言語の組み合わせにおける翻訳品質、一貫性、流暢さの微妙な差異を特定します。当社の評価者は、標準化された評価指標とカスタム評価フレームワークを活用して、次のことを行います:
- 複数の機械翻訳エンジンでパフォーマンスを比較
- ターゲット言語における意味と意図の保持を評価する。
- 慣用表現と文化的な言及の扱いを評価する
- 用語とスタイルの一貫性を測る
- ローカライゼーションの潜在的な問題と文化的な敏感さを特定する
- 専門的なコンテンツ領域における技術的な正確さを分析する
- モデルのバージョン間の改善と回帰を追跡


サイド・バイ・サイドの機械翻訳評価プロセス
当社のチームは、包括的な6段階のプロセスを採用しており、複数の言語やドメインにわたってAIが生成した翻訳を評価、比較、強化しながら、機械翻訳能力を強化するための実用的な洞察を提供しています。
- 初期翻訳コレクション:比較のためにAIが生成した複数の翻訳を収集します。
- 基準の確立:品質と一貫性のベンチマークを定義する。
- 比較分析:翻訳の正確さ、流暢さ、文化的妥当性を評価する。
- 品質評価:矛盾を特定し、最も正確な翻訳を選択します。
- 詳細なレポート: AIトレーニング強化のためのフィードバックと提案を行う。
- 最終選択:将来のAIモデル改良の指針となる最適な翻訳を選択します。
多様な領域にわたる広範な言語サポート
当社の評価サービスは、一般的な言語から希少なアジア言語まで、200以上の言語に対応しています。私たちは様々な業界に特化しており、私たちの評価が特定のニーズを満たすことを保証します。当社の専門分野は以下のとおりです:
- ライフサイエンス&メディカル:臨床試験、臨床研究、バイオテクノロジー
- メディア&テレコミュニケーション:エンターテインメント、メディア、コミュニケーション・サービス
- テクノロジー&エンジニアリング: IT、ソフトウェア、自動車、工業、製造業
- 法律&ビジネス: 法的評価、マーケティング、広告、ビジネス翻訳サービス
- 金融・エネルギー: 銀行、金融、エネルギー、石油・ガス
- eコマース&テクニカルサービス: eコマース、テクニカルドキュメンテーション

私たちの実績
世界の大手企業から信頼される











AI翻訳のROIを最大化する
当社の強力なサイドバイサイド機械翻訳評価により、効率を改善し、コストを削減します。当社の専門家による洞察は、さまざまな言語で精度とパフォーマンスを向上させるためにAIモデルを微調整するのに役立ちます。
よくある質問
どのようなAIモデルを評価していますか?
当社では、さまざまな言語やドメインにおいて、プロプライエタリなシステムやオープンソースのソリューションなど、幅広いAI翻訳モデルを評価しています。
評価の質をどのように確保するか
当社の評価は、標準化された評価基準とカスタマイズされたフレームワークを使用して、一貫性と正確性を保証するネイティブスピーカーの言語スペシャリストと専門家のチームによって実施されます。
評価には通常どのくらいの時間がかかりますか?
納期はプロジェクトの範囲によって異なりますが、品質に妥協することなく、効率的に評価を提供するよう努めています。
専門的なコンテンツに対応できますか?
当社は、技術、法律、医療、その他の専門分野の翻訳を評価し、正確性と妥当性を保証する専門知識を持っています。
評価サービスを利用するにはどうすればよいですか?
お問い合わせフォームからお気軽にご連絡ください。