Professional Translation Services: Accurate & Reliable

Human Translation by Native, In-Country Linguists

AsiaLocalize provides professional translation services delivered by native-speaking, in-country linguists: human translation, editing and proofreading of business, legal, technical, medical and marketing content in 120+ languages, within an ISO 17100 certified quality process.

Get a Free Quote for Your Business

Order a free quote by filling the form below

Quick definition

What Are Professional Translation Services?

Professional translation services convert written content from one language into another using qualified human linguists, so the meaning, tone and terminology stay accurate for the target audience. AsiaLocalize delivers professional translation through native-speaking, in-country linguists and ISO 17100 certified workflows, covering documents, websites, software, marketing and regulated content in over 120 languages.

Professional Translation at a Glance

Published: · Last reviewed:

Which Translation Services Do We Offer?

We offer a range of expert solutions tailored to meet the unique demands of various industries and formats. Explore our most requested services below to see how we can support your communication goals!

Human Translation vs. Machine Translation vs. MTPE: Which Is Right for Your Content?

Human translation, machine translation and machine translation post-editing (MTPE) trade off quality, speed and cost differently. Choose based on the risk and visibility of the content; for high-volume projects, see our machine translation and AI services or MTPE services. For slogans, ads and campaigns that need to be rewritten rather than translated, see our transcreation services.

Human translation vs. machine translation vs. MTPE
Human translationMachine translation (MT)Machine translation post-editing (MTPE)
What it isTranslation by a professional, native-speaking linguistAutomatic translation by software such as neural MT enginesMachine translation reviewed and corrected by a professional linguist
QualityHighest: captures meaning, tone, terminology and cultural nuanceVariable: can miss context, terminology and toneClose to human quality for suitable content when fully post-edited
Speed and costSlowest and highest cost per wordFastest and lowest costFaster and lower cost than human translation
Best forLegal, medical, marketing and published contentGisting and low-risk internal contentHigh-volume technical, support or repetitive content

How Does Our Professional Translation Process Work?

Every project follows the same ISO 17100 certified workflow, so quality stays consistent from the first file to the last. See our full translation process.

01

Scope and planning

We confirm the audience, language pairs, file types, terminology needs and deadline.

02

Linguist matching

Native-speaking, in-country linguists are selected for subject expertise and regular proficiency tests.

03

Translation, editing, proofreading

Separate specialists translate, edit and proofread each file (TEP).

04

Quality assurance

Localization engineers run automated QA checks, terminology and translation memory checks, and testing.

05

Delivery

Files are delivered securely in ready-to-use formats, with desktop publishing where needed.

Which Languages Do We Translate?

Explore our dedicated language pages for details on scripts, dialects, market coverage and the content types we translate, or browse all languages.

Asian Languages

European Languages

Middle Eastern Languages

More Languages

Trusted by the world’s leading companies

Professional Translation Services FAQ

Professional translation services convert written content between languages using qualified human linguists, keeping meaning, tone and terminology accurate for the target audience. AsiaLocalize provides them through native-speaking, in-country linguists and ISO 17100 certified workflows.

AsiaLocalize translates over 120 languages, with a strong focus on Asian languages such as Chinese, Japanese, Korean, Hindi, Thai, Vietnamese, Indonesian and Malay, plus many South and Central Asian languages.

Yes. AsiaLocalize is ISO 17100 certified, the international standard for translation services, which covers translator qualifications and a translation, editing and proofreading workflow.

Professional translation at AsiaLocalize is human-led, with native-speaking linguists translating, editing and proofreading every file. Machine translation post-editing (MTPE) is offered separately for suitable high-volume content.

We translate business and legal documents, medical and technical content, financial reports, websites, apps and software, marketing materials, and other industry-specific content.

Linguists are selected for subject expertise and regular proficiency tests. Each file goes through translation, editing and proofreading by separate specialists, followed by automated QA, terminology and translation memory checks by localization engineers.

Send your files, language pairs and deadline through the quote form on this page or the Get a Quote page, and our team will reply with a scope, timeline and price.

Connect, Engage, and Thrive with Words That Open Worlds!

Ready to Translate Your Content for Global Markets?

Experience the power of expert translation solutions that effectively connect you with new markets through clear, trustworthy messaging. Get started today!