Software Translation Services

You are here:
  1. Home
  2. industries
  3. Software Translation Services

Trusted IT & Software Translation Services

Software Translation Services

Expand your global reach with precise IT and software translation and localization services. Our linguists ensure your technology resonates in any language, helping your business succeed in diverse markets. 

Get A Free Quote
Discuss Your Software Translation Now
Software Translation Services

Software Localization Services

The information technology (IT) and software industry has a great impact on the global economy and across various industries. To help you capitalize on this economic growth, AsiaLocalize is here to help you translate and localize your software and IT content to tap into Asian markets. 

We cater to all market requirements with flexibility in handling different platforms while utilizing the latest technologies to deliver a high-quality localized version of your software.

02 - Software Localization Services
03 - IT and Software Translation Services

IT and Software Translation Services

AsiaLocalize helps software and IT companies unlock their potential and seize the massive number of opportunities that the global market now offers through providing their content in the Asian target languages they require.

We use our resources and capabilities to decode language and cultural codes. Our project management systems will ensure consistency as our IT and software localization services guarantee you will avoid the time-consuming, costly delays.

Translation Masters

Our translation team of in-country, talented native speaking linguists, expert software developers, dedicated project managers, and highly efficient localization engineers, along with our skillful, experienced QA team, all contribute to providing seamless software translation services. It’s how we guarantee to deliver software translation services that are culturally appropriate to your target audience.

04 - Translation Masters
05 - AsiaLocalize Software Translation Services

AsiaLocalize Software Translation Services

Our professional team provides comprehensive IT and software localization services as well as linguistic testing services in the following fields:

  • Website & Apps Localization
  • Game Localization
  • Desktop Publishing Services
  • Software Documentation (Manuals and UI)
  • Programming Files

What clients say about our work

Legal Assistant
at Law Firm, USA
"AsiaLocalize came to my rescue when I needed translations from Afar and Somali, which are languages that were not easy to find translators for. When we needed a last-minute change in how the translations were certified to meet the court’s rules, the team at AsiaLocalize worked really hard to get us what we needed in a short time frame. I would definitely hire them again!"
Product Manager
at Software Development Co.
"AsiaLocalize was instrumental in helping us translate complex technical documents from English to Chinese. The accuracy and attention to detail they provided were exactly what we needed to ensure our product specifications were clearly communicated to our partners in China. Their team worked efficiently, even under tight deadlines, and delivered high-quality results. I would highly recommend AsiaLocalize for any translation needs!"
Senior Manager Practice
at Management Consulting Co.
We partnered with Asia Localize to translate a website into eight languages across ASEAN, and we’re thrilled with the results. Their team provided high-quality translations that maintained the intent of our work and resonated with local audiences. The process was smooth, and they delivered on time for every language. They were also flexible and accommodating to our requests for amendments and overall, a pleasure to work with
06 - IT & Software Translation Services You Can Rely On

IT & Software Translation Services You Can Rely On

With AsiaLocalize, no language barrier will stop you from thriving in the IT & software industry. We guarantee you accurate and precise translation and localization services to help you reach your goals. Join us now! 

Frequently Asked Questions About Software Translation Services

Software translation services involve converting software content, including user interfaces, documentation, and programming files, into different languages while maintaining functionality and cultural relevance.

Software localization goes beyond translation by adapting content to local cultural preferences, formats, and technical requirements, ensuring the software feels native to the target market.

IT content that can be translated includes websites, mobile apps, games, software documentation, user manuals, programming files, and user interfaces.

Cultural appropriateness ensures that translated software resonates with the target audience, avoiding misunderstandings and improving user experience and adoption rates.

Linguistic testing verifies that translated software functions correctly in the target language, checking for display issues, text truncation, and proper language rendering.