Localization

You are here:
Title: "The Difference Between Subtitling and Dubbing" โ€“ Subtitling involves displaying translated text on-screen, while dubbing replaces the original audio with a translated voiceover.
The Difference Between Subtitling and Dubbing

When you create a video to market your product, a TV show, or a movie, we are sure that you put your target audience’s experience at the top of your list. This involves working hard to ensure all aspects of the video, from script creation to the selection of voice actors and the application of…

Read article
What Is Medical Software Localization All About?

Medical software is an incredibly important tool for both healthcare professionals and patients. With the ability to store and access patient data securely and efficiently, medical software improves accuracy in diagnoses and treatment plans. In return, you can see significant improvements in patient outcomes and overall healthcare quality. But if you are planning to expand…

Read article
A clean infographic titled "Understanding the eLearning Localization Process: A Comprehensive Guide!" outlining key steps such as content analysis, cultural adaptation, translation, multimedia localization, quality assurance, and final testing.
Understanding The eLearning Localization Process: A Comprehensive Guide!

The rise of eLearning has transformed the way we approach education and training. However, despite it brought about ultimate convenience and accessibility, language barriers still stand between multilingual learners and their quest for knowledge. The story doesn’t stop there, though. If you are operating in the eLearning industry or using online courses to train your…

Read article
Top Localization Tools to Use in 2024

Imagine what could happen if you decide to manage and accomplish your routine business tasks manually, taking twice as long to complete something that could be done in a second with the help of technology tools. It could be the ultimate horror! The translation and localization industry is no exception. Without localization tools, localization teams…

Read article
5 Steps to Nail Your Website Localization Game

You are reading this because you probably know that an online presence isnโ€™t enough for your business to engage and convert customers in foreign markets. You must have also heard about website localization as a crucial element in your global business strategy. And chances are that you believe that website localization is daunting. But hereโ€™s…

Read article